Prix du Jury Inalco

Prix du Jury

Behind Veils de Praveen Morchhale (Inde)

Le Jury Inalco décerne le premier prix à Behind Veils pour cette satire critique de l’Inde contemporaine, pleine d’humour et de finesse. Le réalisateur aborde des thèmes graves avec légèreté, il met en scène l’absurdité et les dysfonctionnements des institutions familiales, administratives, politiques et sociales.

Coup de cœur

A Letter from Kyoto de Kim Min-ju (Corée)

Le jury a été enthousiasmé par la façon dont la réalisatrice traite du souvenir et de l’identité nippo-coréenne.

Prix du Jury

Along the Sea de Fujimoto Akio (Japon - Vietnam)

Pour sa façon si juste de filmer une histoire universelle en rapport avec une forme d’esclavage moderne, dans le Japon d’aujourd’hui où il place sa caméra au plus près de ses héroïnes et ose des plans-séquence audacieux qui nous impliquent profondément dans le cheminement douloureux de ces trois personnages.

Coup de cœur

The Coffin Painter de Da Fei (Chine)

Pour la beauté de ses images et le brio avec lequel il a su nous transporter aux confins de la Chine contemporaine pour nous raconter une histoire tendre et universelle.

Prix du Jury

A Bedsore de Shim Hye-jung (Corée)

pour aborder avec tendresse, sur une tonalité humoristique et d’une manière originale la vieillesse, l’immigration et l’amour.

Coup de cœur

Just Like That de Kislay (Inde)

pour sa capacité à nous emmener dans un conte mystérieux, l’originalité, le style, la beauté audacieuse et l’humour qui nous font vivre un rêve aux imaginaires multiples. Un rêve devenu le nôtre.

Prix du Jury

Rona Azim's Mother de Jamshid Mahmoudi (Iran)

pour son talent à raconter une histoire intime à la résonance universel et la justesse du récit et des personnages. Pour sa précision dans la mise en scène et sa capacité à révéler la complexité et la beauté des relations humaines.

Coup de cœur

Jinpa de Pema Tseden (Tibet-Chine)

pour sa capacité à nous emmener dans un conte mystérieux, l’originalité, le style, la beauté audacieuse et l’humour qui nous font vivre un rêve aux imaginaires multiples. Un rêve devenu le nôtre.

Prix du Jury

Leaf of Life de Ebrahim Mokhtari (Iran)

pour la justesse de la réflexion sur le rapport entre fiction et réalité, le questionnement anthropologique sur les traditions et pour le charme onirique des images.

Coup de cœur

The Taste of Rice Flower de Pengfei (Chine)

pour la réflexion sur la société chinoise actuelle, la représentation des traditions et la beauté magistrale des prises de vues.

Prix du Jury

Emma de Riri Riza (Indonésie)

pour la force de caractère, la sincérité et la luminosité de cette mère, la précision des détails, la musique et la beauté de l'image.

Coup de cœur

500M800M de Yao Tian (Chine)

une qualité d'images certaine, un choix audacieux d'une problématique sociétale difficile et des acteurs toujours justes.

Prix du Jury

Tharlo de Pema Tseden (Chine)

Pour son originalité, ses qualités cinématographiques, son traitement délicat de la question et de la définition de l'identité à travers son personnage principal.

Coup de cœur

Being Good de O Mipo (Japon)

Pour son esprit de générosité et ses valeurs de transmission aux générations futures.

Prix du Jury

Melbourne de Nima Javidi (Iran)

Pour la force de son scénario, la précision et l’excellence du jeu d’acteur et la portée universelle du récit.

Coup de cœur

A Matter of Interpretation de Lee Kwang-kuk (Corée)

Pour sa poésie, oscillant entre rêve et réalité et qui séduit par sa photographie et son humour.

Prix du Jury

Qissa d'Anup Singh (Inde)

Pour la richesse de son scénario, la finesse du jeu des acteurs et la beauté de l'image.

Coup de cœur

10 Minutes de Lee Yong-seung (Corée du Sud)

Pour un récit touchant par son approche originale d'un sujet très actuel.

Prix du Jury

Atambua 39° Celsius de Riri Riza (Indonésie)

Pour la qualité exceptionnelle de sa photographie, de ses couleurs et de ses contrastes, pour la quête identitaire des personnages au lendemain d’un conflit fratricide, à la finesse avec laquelle sont liés destin collectif et trajectoire individuelle ainsi qu'au jeu tout en retenue des acteurs.

Coup de cœur

Modest Reception de Mani Haghighi (Iran)

Pour une fable magistrale qui tient constamment le spectateur en haleine en oscillant entre burlesque et tragique, humanisme et cynisme. Le jury a été sensible à sa portée universelle, à l’inventivité du scénario et à la brillance des dialogues.

Prix du Jury

Final Whistle de Niki Karimi (Iran)

Pour son engagement en faveur de combats auxquels nous sommes sensibles, notamment la justice sociale et la condition féminine.

Coup de cœur

Dance Town de Jeon Kyu-hwan (Corée)

Pour sa représentation de la ville et son questionnement sur l'altérité et l'assimilation.

Prix du Jury

Addicted to Love de Liu Hao (Chine)

Pour la justesse et la délicatesse avec lesquelles il peint ses personnages, et pour sa façon d'aborder avec subtilité la vieillesse et sa place au sein de la famille.

Coup de cœur

Riding the Dreams de Girish Kasaravalli (Inde)

Pour un film qui met en valeur, avec singularité et enchantement, l'univers onirique de la tradition indienne.

Prix du Jury

The Pawn Shop de Milo Sogueco (Philippines)

Pour un film qui nous offre un regard sur les monts-de-pitié, omniprésents dans ce pays.

Coup de cœur

The Damned Rain de Satish Manwar (Inde)

Pour sa capacité à traiter des conséquences de la paupérisation des fermiers du Maharashtra.

Prix du Jury

Daytime Drinking de Noh Young-seok (Corée)

Le jury a été sensible à ce road movie paradoxal dans lequel le protagoniste se perd au lieu d’apprendre. Un premier film de haute tenue, très drôle et très embrumé.

Coup de cœur

Gulabi Talkies de Girish Kasaravali (Inde)

Pour un scénario d’une grande originalité, un portrait de femme sensible sur fond d’évocation des contradictions de la modernité indienne d’aujourd’hui..

Prix du Jury

Les Moissons Pourpres de Cai Shangjun (Chine)

Pour avoir abordé la crise du monde rural dans la Chine contemporaine, ce qui a rarement été montré, et les bouleversantes relations père-fils.

Coup de cœur

Le Vieux barbier de Hasi Chaolu (Chine)

Pour la qualité de son scénario et de ses images et le personnage principal témoin de la disparition de son quartier.

Prix du Jury

Out of Sight de Daniel Syrkin (Israël)

Coup de cœur

On a Friday Afternoon de Mona Zandi Haghighi (Iran)

Prix du Jury

Full or Empty de Abolfazl Jalili (Iran)

Coup de cœur

Toucher le Silence de Jahar Kanungo (Inde)

Prix du Jury

Story Undone de Hassan Yektapanah (Iran)

Prix du Jury

Vodka Lemon de Hiner Saleem (Kurdistan)