Réalisateur : Bakhtiar Khudoynazarov
Scénariste : I. Kwirikadze
Photo : . M. Gschlacht, D. Joksimovic, R. Pirumov, R. Ralchev
Montage :
Son :
Musique : D. Nasarov
Interprètes : C. Khamatova, M. Bleibtreu, A. Mukhamedshanov, P. Tykina, M. Ninidze, N. Fomenko
Production :
Pandora Film
Distributeur :
Ocean Films
Année : 1999
Diffusion : 2000
35 mm, couleur, 107 mn, v.o.s.t.f.
Montgolfière d'Or au Festival des 3 Continents de Nantes - 1999
Une nuit, au clair de lune, la jeune Mamlakat Bekmaroudova succombe au charme d’un mystérieux inconnu qui disparaît aussitôt après l’avoir mise enceinte. Safar, son père, vétérinaire, veut laver l’affront et retrouver le malappris. Il part à sa recherche entraînant Mamlakat et son frère Nasreddin, revenu de la guerre d’Afghanistan mentalement diminué, dans d’incroyables aventures tragi-comiques.
Au cœur d’une Asie surréaliste et sauvage, les destins se joueront à la croisée des chemins et de la folie des hommes…
« Far-Khor est une ville imaginaire dans un pays imaginaire. J’ai choisi de tourner Luna Papa au carrefour de trois Républiques d’Asie centrale : le Tadjikistan, l’Ouzbékistan et le Kirghizistan… Pour moi, Luna Papa n’est ni ouzbek, ni tadjik, c’est un film centre asiatique …
Nous (avec Irakli Kwirikadze, son ami scénariste) voulions écrire un film sur nos mères et que cette histoire soit une comédie, plein d’humour, d’ironie et de poésie.
On pourrait dire de cette histoire qu’elle raconte le monde avec les yeux d’un enfant qui n’est pas encore né. J’ai toujours pensé que ce film parlait d’amour. De l’amour d’une mère pour son fils, de la Sainte-Vierge pour son sauveur, de la femme pour son mari, du filet pour le poisson, du ver pour les pommes, d’Icare pour le soleil, des gens tristes pour les gens drôles, de Mamlakat pour son papa Luna ». B. Khudojnazarov.
