Everlasting Regret

(Changhen Ge)

de Stanley Kwan

Hong Kong, Chine

Hommage à Stanley Kwan en sa présence

Réalisateur : Stanley Kwan

Scénariste : Elmond Yeung d'après un roman de Wang Anyi

Photo : Huang Lian

Montage : Willian Chang

Interprètes : Sammi Cheng, Tony Leung Ka Fai, Hu Jun, Daniel Wu, Huang Jue, Su Yan

Production : Shanghai Film studio

Année : 2005

Diffusion : 2008

35 mm, Couleur, 110 mn, 
v.o. mandarin s.t.a.
Sous-titrage électronique

Inédit

Adapté du roman Changhen Ge de Wang Anyi, maintes fois récompensé et élu œuvre la plus importante des années 90 en Chine, Everlasting Regret (Regrets éternels) suit une beauté légendaire de Shanghai, de ses jours glorieux à sa vie plus simple lorsqu'elle se bat pour préserver la dignité de son passé tout en survivant aux constantes trahisons des hommes. Elle reste grande et fière face aux vagues de changements dont elle est témoin dans sa ville de 1947 à 1981, jusqu'à ce qu'une vague finisse par l'emporter. La vie d'une personne est destinée à être plus courte que celle d'une ville.
"Comme l'héroïne du film le découvre, une ville en constant changement n'attend personne. On avance tant que notre jeunesse et loyauté nous portent. Mais un jour, il faut lâcher prise et s'en détacher. En fin de compte, Everlasting Regret est une histoire du vieux Shanghai, une allégorie du Hong Kong moderne et la situation universelle des villes et des gens." Stanley Kwan