Shui Hua est né en 1916. D’abord metteur en scène de théâtre, il entre aux studios du Nord Est en 1949, puis aux studios de Pékin. Il met en scène La Fille aux cheveux blancs, grand succès tant en Chine qu’à l’étranger. Après la révolution culturelle, il tourne à nouveau plusieurs films.