M.A.J. Ruhunuhewa, docteur en études sur l'Extrême Orient et l’Asie Pacifique à l'INALCO en 1986, est né en 1950 au Sri Lanka. Il est actuellement maître de conférence associé dans le département Asie du Sud à l'institut où il enseigne le cinghalais. Présent l'an dernier au Festival de Vesoul, il a animé avec quelques étudiants l'interview du réalisateur sri lankais Asoka Handagama, en compétition avec son film Flying With One Wing. Il s'est aussi consacré à la rencontre de nombreux autres réalisateurs sri lankais dans la perspective de développer l'usage du film dans le cadre de sa pédagogie pour l'enseignement de la langue et de la civilisation. Il est aussi le fondateur de l'alliance française de Matara. Traducteur et auteur de romans cinghalais, il travaille actuellement à la traduction du Petit Prince de Saint Exupéry.