Yves Thoraval s'occupe des échanges internationaux de la Bibliothèque nationale de France. Après des études à l'Inalco, il a vécu à la Nouvelle-Orléans, puis au Caire et sillonne depuis près de 30 ans l'Inde et le Proche-Orient avec pour centre d'intérêt principal : le cinéma. Il collabore régulièrement à France- Culture, au Monde diplomatique, à l'Avant Scène, Cinemaya … et a écrit de nombreux ouvrages dont Les cinémas de l’Inde, Les cinémas du Moyen-Orient, Les écrans du croissant fertile qui sont des ouvrages de référence.