Réalisateur : Gutierrez II Mangansakan
Scénariste : G. Mangansakan
Photo : McRobert Nacario
Montage : Dempster Samarista
Son : D. Samarista
Musique : Waway Linsahay Saway
Interprètes : Ayesah Jea Lyka Cinco, Farida Tetchie Agbayani, Amina Mayka Lintongan, Maguid Joem Bascon, Saripa Jamie Unte
Production :
Bidadali House
279 Ampere Street
Alpha Executive Homes
Matina, Davao City
8000 Philippines
Tél : +63.82.27.14.185
Mail : [email protected]
Année : 2010
HD, Couleur, 83 mn,
v.o. tagalog s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première française
Nous sommes en 1989. Le film saisit les gestes rituels des femmes d’une famille qui préparent le mariage d’Ayesah, âgée de 16 ans, avec un homme à qui elle a été fiancée et qu’elle connait à peine. Selon la tradition maguindanao, elle sera tenue à l’écart du public dans des appartements privés, les limbunan, où elle sera préparée, apprêtée et parée pour son mariage. Tandis que les préparatifs de son union sont en cours, Ayesah retrouve le professeur de son enfance, Maguid, qui revient au village comme milicien après une absence de 5 années, et qui réveille en Ayesah les souvenirs anciens d’une amourette d’enfance. Pendant l’isolement d’Ayesah, sa jeune sœur, la précoce Saripa, âgée de 8 ans, devient son regard sur le monde au-delà de sa chambre. Sa mère Amina garde son calme bien que son mari couche avec sa seconde épouse la moitié du temps, puisant un réconfort dans la croyance que son devoir religieux et familial est d’être une épouse obéissante. Farida, la tante d’Ayesah, doit s’assurer que sa nièce est prête pour le mariage. Mais le passé sombre de Farida défie la résolution d’Ayesah qui se retrouve face au choix entre l’amour et sa loyauté envers sa tradition et sa famille.
