Les Murmures d'un ruisseau dans la neige qui fond

(Mardi roh)

de Davlatnazar Khoudonazarov

Tadjikistan

La carte blanche de nos 20 ans

Réalisateur : Davlatnazar Khoudonazarov

Scénaristes : Gavkhar Sourmanoz, Valeri Talvik

Photo : Valeri Bilenski

Décors : Sergueï Ramonkoulov

Musique : Edouard Artenev

Interprètes : Moukhitdune Salokhov, Chodi Davronov, Cher Abdoulkaïssob, Sergueï Lesnoï, Adolat Zoukhourova

Production : Tadjikfilm Studio

Distributeur :
Gaumont, département Arkeion
24, rue du Docteur Bauer
93400 Saint-Ouen
Tél : 01.49.48.15.03
Fax : 01.49.48.15.10
Mail : [email protected]

Année : 1982

Diffusion : 2014

35 mm, Couleur, 87 mn, 
v.o. tadjik s.t.f.

Inédit

Chaque année, les anciens combattants se retrouvent le 9 mai près du Kremlin. Chaque année, leur nombre diminue, mais ce rendez-vous est important pour tous et particulièrement pour le vieux berger Chodi Makhmadaliev. Il se remémore sa vie, ses combats, sa rencontre avec sa femme Anorgoul, près de la fontaine sacrée, leurs deux fils. L'un est devenu un médecin estimé tandis que le second est un trafiquant qui a des ennuis avec les autorités. Bien qu'il réprouve ce qu'il fait, il décide de l'aider.
Par petites touches impressionnistes, la vie de ce vétéran se redessine au fur et à mesure que lui reviennent en mémoire des épisodes de sa vie. Un film sensible, au titre poétique, sur le temps qui passe, l'amitié qui perdure au-delà des épreuves endurées. C'est aussi le très beau portrait d'un homme fidèle à ses valeurs.