Réalisateur : George Ovashvili
Scénariste : Nugzar Shataidze, George Ovashvili, Roelof Jan Minneboo
Photo : Elemér Ragályi
Montage : Kim Sun-min
Son : J. Doberenz, Marc Nouyrigat, Frédéric Théry
Musique : J. Bardanashvili
Interprètes : Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia
Production :
Alamdary Film 42film
Arizona Productions
Axman Production
Kazakhfilm
Distributeur :
Arizona Distribution
18 rue des Cendriers
75 020 Paris
09 54 52 55 72
[email protected]
www.arizonafilms.fr
Année : 2014
Diffusion : 2022
DCP, Couleur, 100 mn, v.o. géorgien s.t.f.
Globe de Cristal Karlovy Vary 2014, Antigone d'or Cinemed Montpellier 2014
Sur le fleuve Inguri, frontière naturelle entre la Géorgie et l’Abkhazie, des bandes de terres fertiles se créent et disparaissent au gré des saisons.
Un vieil Abkhaze et sa petite fille cultivent du maïs sur une de ces îles éphémères. Le lien intense qui les lie à la nature est perturbé par les rondes des gardes-frontières.
« En août 1992, la guerre commençait... Deux cent cinquante mille Géorgiens résidant en Abkhazie ont dû quitter leur terre et leur maison. Beaucoup d’autres y sont restés à jamais, à cause de notre puissant voi- sin... Bien que l’histoire se situe dans un contexte géopolitique très spécifique, je m’intéresse essentiellement aux conflits qui divisent les hommes entre eux mais aussi de leur combat contre la nature. » George Ovashvili
