Le Silence des pierres sacrées
(LHING VJAGS KYI MA NI RDO VBUM)

Pema Tseden

Chine, Tibet

Regard sur le cinéma tibétain

Réalisateur : Pema Tseden

Scénario : Pema Tseden

Photo : An Li

Montage : Li Fang, Zhou Yifu

Décors : Sonthar Gyal

Son : Li Zhe, Dukar Tserang

Musique : Dege Cairang, Dukar Tserang

Interprètes : Luosang Danpei, Tulku Choehongtsang, Living Buddha Juhuancang

Prod : Beijing Myrio Cultural Development Co. Ltd., Beijing Himalaya, Audio & Visual Culture Communication Co., Ltd., Beijing TODONEWS Advertisement Co., Ltd

Contact :
Himalaya Audio & Visual Culture Communication Co, Ltd.

Année : 2005

Diffusion : 2020

Fichier, Couleur, 102 mn,
v.o. tibétain, s.t.a.
sous-titrage électronique français

Meilleur réalisateur au festival International du film de Shanghai 2006

Formé comme moine bouddhiste, un jeune garçon de dix ans, Little Lama, passe sa vie dans le monastère reclus de Guwa. Rentrant chez lui pour le Nouvel An, l’enfant découvre, médusé, un poste de télévision récemment acquis par ses parents. Fasciné par la nouvelle technologie et par la populaire série chinoise La Pérégrination vers L’ouest, le garçon veut absolument rapporter l’appareil au monastère pour le montrer à son maître. Pendant ce temps, les habitants de son village sont en pleine répétition d’un opéra tibétain, traditionnellement joué à chaque Nouvel An.

« J’adore raconter, à ma manière, les histoires survenues dans mon village natal, pour en explorer le fond et montrer les conditions de vie des gens… Je définirais ma manière de faire comme un échange entre tradition et modernité. » Pema Tseden