Réalisateurs : Keren Yedaya
Scénario : Keren Yedaya, Sari Ezouz
Photo : Laurent Brunet
Montage : Sari Ezouz
Son : Cécile Chagnaud
Interprètes : Ronit Elkabetz, Dana Igvy, Meshar Cohen, Katia Zembris, Shmuel Edelman
Prod : Transfax Films Production, Bizibi Production
Contact :
Bizibi Production
11 rue des Arquebusiers
75 003 Paris
tél : 01 43 47 15 06
[email protected]
www.bizibi.fr
Année : 2004
Diffusion : 2020
35 mm, Couleur, 100 mn,
v.o. hébreu, s.t.f.
Ruthie et Or, une mère et sa fille de 17 ans, vivent dans un petit appartement à Tel-Aviv. Ruthie se prostitue depuis une vingtaine d’années. Or a déjà essayé plusieurs fois et sans succès de lui faire quitter la rue. Le quotidien d’Or est une succession sans fin de petits boulots : faire la plonge dans un restaurant, laver des cages d’escaliers, récupérer des bouteilles consignées, tout en allant au lycée quand elle le peut. L’état de santé de Ruthie devient critique. Alors que sa mère sort d’un énième séjour à l’hôpital, Or décide que les choses doivent changer.
« Ce qui m’inspire, c'est travailler avec des artistes dont la matière est d’une grande humanité. Le fait que Keren soit une femme ayant une conscience sociale et féminine évidente et qu’elle ait travaillé pendant des années avec des prostituées pour les aider à s'en sortir, m’a touchée. C’était une sorte de mission. Je voulais adopter la voix de Ruthie et raconter par mon corps la misère, la tragédie, l’humanité et la réalitée ffrayante de celles qu'on considère comme des « moitiés d’humains » : les prostituées. » Ronit Elkabetz