Réalisateur : Mizoguchi Kenji
Scénaristes : Matsutaro Kawaguchi et Yoshikata Yoda d'après la pièce de Monzaemon Chikamatsu
Photo : Kazuo Miyagawa
Montage : Kanji Sugawara
Décors : Hiroshi Mizutani
Musique : Fumio Hayasaka et Tamezō Mochizuki
Interprètes : Kazuo Hasegawa, Kyoko Kagawa, Eitaro Shindo, Eitaro Ozawa, Yoko Minamida
Production : Daiei Films
Distribution :
Films sans Frontières
70 boulevard de Sebastopol
75 003 Paris
tél : 01 42 77 01
[email protected]
www.films-sans-frontieres.fr
Année : 1954
Diffusion : 2019
DCP, N & B, 102 mn,
v.o. japonais s.t.f.
Sélection Cannes 1955
Dans le cadre de Japonismes 2018
Japon, 1684. Osan est mariée à Ishun, un imprimeur de 30 ans son aîné. Lorsqu’elle est accusée à tort d’entretenir une relation avec le meilleur employé de son mari, Osan fuit la ville avec Mohei. Ils rejoignent d’abord Osaka avant de partir pour le lac Biwa. Se faisant d’abord passer pour une grande dame accompagnée de son domestique, ils finissent par se mettre en couple. Soucieux d'étouffer le scandale, Ishun essaie de faire retrouver sa femme et punir Mohei.
Les Amants crucifiés est l'adaptation de La Légende du grand parcheminier, spectacle de marionnettes créé par l'écrivain japonais du 17e siècle Monzaemon Chikamatsu, l’équivalent nippon de Roméo et Juliette dans les histoires d’amants maudits.
