Réalisateur : Keren Yedaya
Scénario : Keren Yedaya
Photo : Pierre Aim
Montage : Assaf Korman
Son : Jörg Theil, Michael Kaczmarek
Musique : Shushan
Dir. Art. : Oren Hanan
Interprètes : Dana Igvy, Moni Moshonov, Ronit Elkabetz, Mahmoud Shalaby, Roy Assaf
Production : Bizibi, Transfax Film Production, Rohfilm, Arte France Cinéma
Distribution :
Rezo Films
11 rue des petites écuries
75010 Paris
tél : 01 42 46 46 30 - 06 21 03 44 80
[email protected]
www.rezofilms.com
Année : 2009
Diffusion : 2020, 2019
DCP, Couleur, 106 min,
v.o. hébreu s.t.f.
Situé au cœur de Jaffa, une ville que les Palestiniens surnomment « la fiancée de la mer », le garage de Reuven est une affaire familiale. Il y emploie sa fille Mali et son fils Meir, ainsi que Toufik et Hassan, un jeune Palestinien et son père. Personne ne se doute que Mali et Toufik s’aiment depuis des années. Alors que les deux amants préparent en secret leur mariage, la tension monte entre Meir et Toufik.
Deux couples : celui des parents, qui vit presque en autarcie. On peut dire que Reuven a sauvé la vie de son épouse, Osnat. Il la protège, la réconforte, lui donne des forces et tout ce dont elle a besoin : le père qu’elle a perdu et l’amour qu’elle n’a jamais eu, et celui impossible de Mali et Toufik.
« Keren a voulu faire une œuvre populaire au contenu dérangeant qui évoque des sujets qu’on aborde peu dans notre vie de tous les jours, et peut-être encore moins dans le domaine artistique. Elle veut atteindre le public israélien, lui parler avec amour, tendresse et humanité pour aborder ces sujets. » Ronit Elkabetz