Réalisateur : Zhang Yimou
Scénario : Zou Jingzhi d’après le roman de Yan Geling
Photo : Zhao Xiaoding
Montage : Meng Peicong, Zhang Mo
Son : Tao Jing
Musique : Chen Qigang
Interprètes : Gong Li, Chen Daoming, Zhang Huiwen
Production : Kong Bill, Zhang Zhao
Distribution :
ARP Selection
18 rue Jean Mermoz
75 008 Paris
Tel : 01 56 69 26 00
Fax : 01 45 63 83 37
www.arpselection.com
Année : 2014
Diffusion : 2019
DCP, Couleur, 109 min,
v.o. mandarin s.t.f.
Lu Yanshi, prisonnier politique, est libéré à la fin de la Révolution culturelle. Lorsqu’il rentre chez lui, il découvre que sa femme souffre d’amnésie. Elle ne le reconnaît pas et chaque jour, elle attend le retour de son mari, sans comprendre qu’il est à ses côtés.
« Aujourd’hui, les jeunes générations ont du mal à mesurer l’ampleur des dégâts humains que la Révolution culturelle a engendrés dans le quotidien des familles. La scène entre le père et la fille, où elle lui avoue ce dont elle est coupable, est cruciale pour moi, car elle se produit de nos jours de plus en plus fréquemment en Chine. Les citoyens qui ont été amenés à trahir leurs proches sont maintenant âgés et veulent libérer leur conscience, avant de mourir. Ils font des excuses publiques. » Zhang Yimou
« Elle se souvient de l’essentiel : l’amour qu’elle porte à son mari. Elle l’aime, elle l’attend. Cela, elle s’en souvient. Elle n’a pas oublié non plus que sa fille est en partie responsable de leur situation. Hélas, ce qu’elle a oublié, c’est le visage de son mari. » Gong Li
