Réalisateur : Ayat Najafi
Photo : Koohyar Kalari, Sarah Blum
Montage : Julia Wiedwald, Schokofeh Kamiz
Son : Sasan Nakhai, D. Farzanehpour, Julien Brossier
Mixage : Oliver Stahn
Musique : Sara Najafi, Parvin Namazi, Sébastien Hoog, Edward Perraud, Maryam Tajhdeh
Production :
Torero Film
Hanfgarn&Ufer
Chaz productions
Distributeur :
Jour2Fete
9 rue Ambroise Thomas
75 009 Paris
Tél : 01 40 22 92 15
Mail : [email protected]
www.jour2fete.com
Année : 2014
Diffusion : 2018
DCP, Couleur, 91 mn, v.o. farsi s.t.f.
Primé dans de nombreux festivals
En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n’ont plus le droit de chanter en public en tant que solistes. Une jeune compositrice, Sara Najafi, avec l’aide de trois artistes venues de France (Elise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi), va braver censure et tabous pour tenter d’organiser un concert de chanteuses solo. Ce film suit pas à pas le processus d’organisation d’un concert à Téhéran, questionnant de front le système de la censure, face à la caméra.
« Ma soeur Sara fait de la musique depuis son plus jeune âge. Témoin de son combat quotidien pour étudier puis pratiquer son art (Sara est la première femme diplômée en composition d’Iran), j’ai pu mesurer l’ampleur des difficultés que rencontrent les femmes musiciennes dans mon pays. Avec ce film, je veux montrer l’absurdité du quotidien des jeunes musiciennes iraniennes. L’amour de la musique est la raison de vivre de Sara. Et le concert dont elle porte le projet durant plusieurs années à travers ce film devient un effort collectif pour voir un rêve devenir réalité. » Ayat Najafi
En Iran, leur voix est interdite, mais elles se lèvent et chantent.
