Les contes de la mère poule - Iran
Trois histoires pleines de tendresse et d’émotion dont les héros sont fabriqués à partir de tissu, de laine ou de papier découpé. Un univers magique inspiré de traditions persanes.
Shangoul et Mangoul
(Shangoul-O-Mangoul)
de Farkhondeh Torabi et Mortez Ahadi Sarkani
Jeune Public
Diffusion : 2015, 2003
La mère sortie, le loup trompe ses chevreaux et s’introduit dans leur maison. La chèvre arrivera-t-elle à protéger ses petits contre le grand méchant loup ?
Réalisateurs : Farkhondeh Torabi et Mortez Ahadi Sarkani Scénario, graphisme et animation : Farkhondeh Torabi Décor et image : Morteza Ahadi Sarkani Montage : Hassan Hassan-Doust Son : Mohammad Haghighi Musique : Pirouz Arjomand Production : Institut pour le Développement Intellectuel des Enfants et des Adolescents
Année : 2000 DCP, Couleur, 17 mn, Eléments textiles découpés et brodés.
Le Poisson arc-en-ciel
(Mahi-e-Ranguin-Kaman)
de Farkhondeh Torabi
Arc en ciel, le poisson aux belles écailles, est trop fier pour s’amuser avec les autres. Une mésaventure va
pourtant l’obliger à se lier d’amitié avec eux.
Réalisateur : Farkhondeh Torabi - Scénario : Farkondeh Torabi, inspiré du livre de Marcus Pfister - Animation et image : Farkondeh Torabi - Montage et son : Mohammad Haghighi - Musique : Mehrad Janabi - Production : Institut pour le Développement Intellectuel des Enfants et des Adolescents
Lili Hosak
de Vijiollah Fard-e-Moghadam
Un peu trop aventureux, un petit poussin s’éloigne de ses parents et tombe à l’eau. Pour tenter de le sauver,
le coq et la poule vont demander l’aide des autres animaux.
Réalisation : Vajiollah Fard-e-Moghadam - Scénario :Vajiollah Fard-e-Moghadam - Farkhondeh Torabi - Son : Changiz Sayyad - Musique : Mohammad Mirzamani - Production : Institut pour le Développement Intellectuel des Enfants et des Adolescents
1992 - DCP - Couleur - 16 mn - Papier découpé inspiré par des motifs de tapis persans.