Réalisateur : Aktan Arym Kubat
Scénaristes : Aktan Arym Kubat, A. Adykulov, Tonino Guerra
Photo : Khasan Kydyraliyev
Musique : Aleksandr Yurtayev
Montage : Tilek Mambetova, Natalia Vavilkina, Natasha Wawiekina
Décors : Dzylkycy Dzakypov, Erkin Saliyev
Son : Bakyt Niyaraliyev
Interprètes : Mirlan Abdykalykov, Sergey Golovkin, Dzylykcy Dzakypov, Alexandra Mitrokhina
Production : Studio Beskhempir, Bitters End, Noé Productions
Distributeur :
Haut et Court
38 rue des martyrs
75 009 Paris
Tél : 01.55.31.27.27
Fax : 01.55.31.27.28
Mail : [email protected]
www.hautetcourt.com
Année : 2001
Diffusion : 2002
35 mm, Couleur, 98 mn
v.o. s.t.f.
Sélection Officielle Cannes 2001 – Un Certain Regard
Dans un village kirghiz, un jeune garçon, appelé par ses amis "le singe" à cause de ses oreilles un peu trop décollées, attend son incorporation pour le service militaire.
Avec les autres garçons de son âge (17 ans), il fait l'expérience des premiers émois, des premières blessures. Le quotidien, rendu douloureux par l'alcoolisme du père, engendre le départ de sa mère et de sa petite sœur. Fort de ce parcours initiatique, "le singe" quitte son village natal pour un ailleurs...