Crying for Hire
(Khoc muon)
de Lan Phuong
Vietnam
Francophonie d’Asie : documentaires indépendants vietnamiens
Photo : Sy Bang
Montage : Viet Long
Année : 2008
Diffusion : 2010
DVD, Couleur, 22 mn,
v.o. vietnamien s.t.a.
Sous-titrage électronique
Première internationale
Ce documentaire brosse le portrait d’une pleureuse professionnelle. Les familles éplorées par le deuil d’un être cher engagent une pleureuse afin d’exorciser la douleur. Il s’agit plus, en fait, de réciter des chants funèbres, accompagnés d’un groupe de musiciens que de pleurer simplement. Selon le rang familial du défunt, les cantiques funèbres changent de contenu. On ne psalmodie pas de la même façon s’il s’agit d’un père, d’une mère, d’un fils ou d’une fille, d’un grand parent. Etre pleureuse, cela s’apprend et cela s’enseigne. Ainsi, notre pleureuse est aussi enseignante de pleurs et ses filles et ses nièces, au total neuf personnes de sa famille exercent cette profession qui nécessite un entraînement régulier avec un groupe de musiciens.