Un amour ancien qui perdure

(Jiu qing mia mia)

de Luo Hui-shao

Taiwan

Regard sur le cinéma taïwanais

Réalisateur : Luo Hui-shao

Interprètes : Hong Yi-feng, Bai Rong, Tian Qing, Bai Peishan

Production : Yong Da Pictures

Année : 1962

Diffusion : 2010

35 mm, Couleur, 95 mn, 
v.o. mandarin
Sous-titrage électronique

Inédit

Avec le soutien du Bureau de Représentation de Taipei en France et du GIO

Hong Yi-Feng, jeune professeur, quitte Alishan pour prendre son poste de professeur de musique dans une école du Sud de Taiwan. Dès son arrivée, il rencontre Yue-yun, une jeune cultivatrice de noix de bétel qui vit avec son père alcoolique. Ils tombent amoureux, mais le père s’oppose à leur idylle car il veut marier sa fille à un riche homme d’affaires. Yi-feng retourne à Alishan. Yue-yun décide de s’enfuir et de le rejoindre. Ils vivent heureux ensemble et ont une petite fille. Mais le père, qui a déjà touché l’argent, retrouve la trace de sa fille et vient l’enlever pour la livrer à l’homme d’affaires à Taipei.
Quatre ans plus tard, Yi-feng élève sa fille Gui-zu qui rêve de retrouver sa mère. Elle profite d’un voyage de sa nourrice à Taipei pour l’accompagner mais elle se perd dans la grande ville. Tandis qu’elle erre, son père arrive à Taipei pour la retrouver et chercher du travail. Il devient une star grâce à la chanson Ku Qing Mi Mi. Grâce à cette chanson Gui-zu retrouve son père, la nourrice rencontre Yue-yun et l’homme d’affaire véreux est arrêté par la police. La famille se retrouve réunie. Ce film tourné en décor naturel a été un très grand succès et a lancé la mode des chanteurs jouant dans les films : ici Hong Yi-feng.