En boucle

Une nouvelle journée commence à l'auberge Fujiya, nichée au coeur des montagnes japonaises. Une journée comme les autres… ou presque : car les uns après les autres, les employés et les clients se rendent compte que les mêmes deux minutes sont en train de se répéter à l'infini... Certains veulent en sortir, d'autres préfèrent y rester, mais tous cherchent à comprendre ce qui leur arrive. - « Beyond the Infinite Two Minutes, mon premier film, relevait presque d'un exercice de style : il reposait sur une précision technique extrême, où chaque seconde comptait. C'était une proposition formelle audacieuse, que nous seuls pouvions assumer. Avec En Boucle, j'ai voulu adopter une approche plus émotionnelle. J'ai repris la même structure de boucle de deux minutes, mais pour explorer cette fois son effet sur la vie quotidienne et les sentiments des gens… La boucle n'est plus chronométrée à la seconde près, elle est plus libre, presque fluctuante. Le coeur du récit se concentre davantage sur les vies et les failles humaines que sur le concept temporel lui-même. » Yamaguchi Junta