Moving with the clouds

Rate this item
(0 votes)


Moving with the clouds


by Olivier Grégoire, Laurent van Lancker




Director: Olivier GrégoireLaurent van Lancker



Editing: L. Rubbens

Sound mix: Nam Nguyen

Voice over: H. Hausman

Le Bleu du Ciel
en coproduction avec Polymorfilm

Year: 1999

Video 16/9, Colour, 53 min, OV with French Subtitles.

Far away from Vietnam, nine artists travel between remembrances and creation; they live exiled in the heart of their art. From a painter's workshop to a live concert, from a tale to a cartoon, destinies are blending and crossing are appearing.

Each artist tells us their own Vietnam. Between here and there, all artists' lives are joining for one and same quest for identy.

Artists in the documentary: Nguyen Nam Tiên: Composer and interpreter 
Lam Lê: Movie and commercials director 
Vink: Cartoon artist 
Nguyen Minh: Architect 
Phan Huy Duong: Writer and litterature translater 
Nguyen Cam: Painter
Michèle Nguyen: Writer- story teller
Hoang Lan: Singer, cinema and traditional Vietnamese theater actor.

  • 01-vesoul-agglo
  • 02-vesoul
  • 03-bourgogne-franche-comte
  • 04-cnc
  • 05-hautesaone
  • 07-academie
  • 10-consulatjaponstrasbourg
  • 11-sncf
  • 12-mobigo
  • 13-keolis
  • 14-mobilieteagglomeration
  • 15-vbus
  • 18-BKP
  • 19-majestic
  • 20-jfmaillot
  • 21-schraag
  • 22-netizis
  • 24-mgenweb
  • 25-vignoblesguillaumeweb
  • 27-orange
  • 28-AMP
  • 29-ecran-noir
  • 30-cinealliance
  • 32-lapressedevesoul
  • 34-est-republicain
  • 36-france-bleu
  • 37-france-inter
  • Inalcoweb
  • coraweb
  • france3bourgognefranchecomteweb
  • minsiterecultureweb
  • sahgevweb
  • suzukiweb

FICA Contact
 +33(0)3 84 76 55 82
 25 rue Dr Doillon, 70000 VESOUL

Press Contact
J-M. Thérouanne : +33(0)6 84 84 87 46


Follow us!