Infernal Affairs 1

Rate this item
(0 votes)

Infernal Affairs 1

(Mou Gaan Dou)

by Andrew Lau, Alan Mak

Hong Kong


Infernal Affairs 1

Director: Andrew Lau, Alan Mak

Script.: Alan Mak, Felix Chong

Cinema.: Andrew Law, Lai Yiu Fai

Edit.: Ching Hei Pang, Danny Pang

Set.: Choo Sung Pong, Wong Ching Ching

Music: Chan Kwong-wing

Cast: Tony Leung Chiu-Wai, Andy Lau, Anthony Wong, Eric Tsang, Edison Chen, Shawn Yue, Lam Ka Tung

Production: Media Asia Films, Basic Pictures

Tamasa Distribution
63 rue de Ponthieu
75008 Paris
Phone: +33(0)1 43 59 01 01
Fax: +33(0)1 43 59 64 41

Year : 2002

35 mm, Color, 98 min, Cantonese Chinese with French Subtitles

Ming is a mole in Hong Kong police who got established there by the good offices of the Triad boss. Yan is a policeman who infiltrated the Triad ten years ago. His police record got heavier over the last years to show his success. It is a perfect symmetry of situations and men: Ming and Yan are equally tired of the roles their mutual bosses make them play in the shadow. Ming dreams of becoming a real policeman. Yan is tired of killing in the name of justice and would like to retire. 
One day, during an operation aiming at dismantling a trafficking, Ming finds out that a mole is in the Triad. 
Andrew Lau and Alan Mak‘s film “Infernal Affairs” is a thrilling detective story with two leading actors Andy Lau and Tony Leung Chiuwai.
This film is the first part of a trilogy; Martin Scorsese made a remake of it in 2006 with “The Departed”.
A marvel of detective film!

  • 01-vesoul-agglo
  • 02-vesoul
  • 03-bourgogne-franche-comte
  • 04-cnc
  • 05-hautesaone
  • 06-minsiterecultureweb
  • 07-academie
  • 08-Inalco
  • 10-consulatjaponstrasbourg
  • 11-sncf
  • 12-mobigo
  • 13-keolis
  • 14-mobilieteagglomeration
  • 15-vbus
  • 16-suzuki-logo
  • 17-SAHGEV-HD
  • 18-BKP
  • 18-OSPROD
  • 19-majestic
  • 20-jfmaillot
  • 21-schraag
  • 22-netizis
  • 24-mgenweb
  • 25-vignoblesguillaumeweb
  • 26-cora
  • 27-orange
  • 28-AMP
  • 29-ecran-noir
  • 30-cinealliance
  • 31-france3bourgognefranchecomt
  • 32-lapressedevesoul
  • 34-est-republicain
  • 36-france-bleu
  • 37-france-inter

FICA Contact

  festival.vesoul (@)
 +33(0)3 84 76 55 82
 +33(0)3 84 96 01 43
 25 rue Dr Doillon, 70000 VESOUL

Press Contact
J-M. Thérouanne : +33(0)6 84 84 87 46


Follow us!